Browse Items (14 total)

  • Subject contains "Povlja "

PASAPORTE MATE DOMIC RAKELA.pdf
Acta de nacimiento de Mate Domic Rakela. a pesar de que el documento no indique el nombre del inmigrante, en el libro “croatas en Antofagasta” de la historiadora chilena de origen croata, Vjera Zlatar, se afirma que su nombre es mate. no obstante, no…

Palabras Clave: ,

CARTA DE UNA MADRE CROATA A SU HIJA.jpg
Carta de una madre croata inmigrante en chile a su hija, desde Povlja. En esta carta, describe a su hija la ciudad y la compara con las playas chilenas, mientras que la alienta a que venga con ella.

En algunos espacios de la carta, habla en…

ELENA ZLATAR FRANULIC EN POVLJA.jpg
Fotografía de Elena Zlatar Franulic a los 16 años. En esta foto, Elena aparece con una tamburica mientras comparte un picnic en la ciudad de Povlja. A su derecha, aparecen sus padres Mate y Anka.

Palabras Clave: ,

FOTOGRAFÍA DEL PASAPORTE DE ELENA ZLATAR.jpg
Fotografía del pasaporte de Elena Zlatar, a los 17 años de edad. A diferencia de otras causas migratorias, y de acuerdo a Mimí Marinovic, el motivo del viaje era ofrecer a su hija una visión de mundo más amplio, más que razones de tipo económico.

Palabras Clave: ,

MATRIMONIO MARINOVIC ZLATAR 2.jpg
Fotografía del matrimonio Marinovic Zlatar, tomada a principios de la década de los cuarenta. Don Antonio Marinovic murió en 1960, mientras que Elena Zlatar le sobrevivió hasta el año 2005.

Palabras Clave: , , ,

MATRIMONIO MARINOVIC ZLATAR.jpg
Fotografía del matrimonio entre Antonio Marinovic y Elena Zlatar. A esa fecha, Antonio tenía 45 años, mientras que Elena tenía 22. Después de su matrimonio, viajaron a Split, Croacia, para volver de manera definitiva a chile en 1932. Tuvieron tres…

Pasaporte Micelina Zlatar Jugovic.pdf
Carnet de identidad de doña Micelina Zlatar Jugovic, esposa de José Krstic Blaskovic. Falleció el 25 de julio de 1970 en Antofagasta. De acuerdo a su pasaporte, Micelina es oriunda de Povlja y llegó en el año 1924, de manera posterior a su hermano…

Palabras Clave: ,

Carta Piero Zlatar.pdf
Carta de Toni Jurac, primo de Petar Zlatar, desde Povlja. En ella, se indica la realidad que se vive a nivel familiar en esa ciudad, así como las enfermedades que aquejan a Toni.

Palabras Clave: ,

Pasaporte Mihovilha Zlatar.pdf
Pasaporte de la inmigrante Mihovilna Zlatar, arribada a Chile en 1924. Incluye una fotografía y datos sobre su aspecto físico. Como dato añadido, aparece un timbre de la línea Hamburgo – América, que al parecer indica el lugar de origen del viaje…

Palabras Clave: ,

Pasaporte Petar Zlatar.pdf
Documento que certifica que Petar Zlatar Jugovic, inmigrante oriundo de Povlja, está inscrito en el registro del Consulado con número 191. Como detalle importante, este documento aparece con el timbre del Centro y Comité P.P. Njegos, institución…

Palabras Clave: ,

Output Formats

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2