Browse Items (447 total)

Traducción de capítulos de la revista Borba

Definida a sí misma como "Revista mensual yugoslava", Borba fue una revista difundida en Chile a mediados de siglo XX. Sus artículos abordan asuntos políticos relativos a Yugoslavia, con una clara tendencia socialista y crítica del fascismo.

Acta en la cual se confirma las donaciones de Pasko Baburizza, a la vez que se le convierte en miembro honorario junto a Luis Mitrovic y P. Gjuranovic.

Carta de Orfelia Lagunas Vargas, directora del Liceo de Niñas de Punta Arenas, al presidente del Yugoslavenksi Dom de la misma ciudad con el fin de solicitar material para un evento de baile.

Libreta del matrimonio de Iván Mimica y Marja Matulic Jelincic. Se indican sus lugares de origen, fechas de nacimiento, nombre de sus padres y legitimación de sus hijos.

Acta de nacimiento de Toma Ivanovic Ivanovic, expelida en Belgrado el año 1957. En ella, se identifica a los padres de Toma Ivanovic y sus trabajos en Croacia, así como su lugar de origen en la isla de Brac, Sutivan. Ante Ivanovic fue campesino y…

Traducción del medio de prensa Hrvatska, canal informativo de inmigrantes croatas en Sudamérica, y con especial presencia en Argentina.

Artículo de prensa redactado por Ivo Nikolic sobre la importancia de Antonio Rendic Ivanovic y su aporte a la colectividad croata de Antofagasta.

Antonio Ljubetic Kirikin certifica la honorabilidad de Antonia Visulin